1 00:04:14,158 --> 00:04:17,158 - Иан - Адам, човеку, како си? 2 00:04:17,556 --> 00:04:21,656 - Еј. Дали е ова Супра? - Да. Прекрасно е, човече 3 00:04:21,766 --> 00:04:27,766 Навистина се надевам дека ќе ви се допадне поради овие Супра станува се потешко и потешко да се најде, знаеш на што мислам? 4 00:04:28,249 --> 00:04:32,949 Добиваш еден и земаш и има нешто, а потоа вратот е збркан или слично 5 00:04:33,708 --> 00:04:39,008 О срање! Адам, сакаш ли да ги соблечам чевлите, човеку? Мислам дека се заглавив со некои кал. 6 00:04:39,544 --> 00:04:42,244 - Навистина не би се мачал - Во ред 7 00:04:48,204 --> 00:04:52,004 - Супра. - 1959 година, човеку. 8 00:05:00,934 --> 00:05:03,634 - Навистина убаво, Иан. Ви благодарам. - Кул. 9 00:05:03,692 --> 00:05:09,192 Целата електроника, се, се оригинални. Се разбира, ги приклучив, и сите работат. 10 00:05:09,354 --> 00:05:13,654 Само она што го наредил докторот. Како што велат. 11 00:05:19,792 --> 00:05:23,242 Треба да го наречам Вилијам Лоус. Дали е машко? 12 00:05:24,837 --> 00:05:26,837 Овој е, да. 13 00:05:27,409 --> 00:05:29,869 Кој е Вилијам Лоус? Тој беше само Англичанец од 17 век. 14 00:05:34,398 --> 00:05:36,398 Напиша одлична погребна музика. 15 00:05:38,335 --> 00:05:44,335 И за време на граѓанската војна во Англија тој беше случајно застрелан од пратеник. 16 00:05:48,080 --> 00:05:50,080 Тоа е смрдливо. 17 00:05:53,974 --> 00:05:56,074 Адам, провери го ова, човеку. 18 00:05:59,115 --> 00:06:03,415 - Овој... - Тоа е многу чуден Хагстром, од 1960 година. 19 00:06:04,186 --> 00:06:06,186 - шведски. - Да. 20 00:06:06,444 --> 00:06:08,444 Погледнете ја оваа работа. 21 00:06:15,471 --> 00:06:17,420 Погледнете го задниот дел Мајка на тоалетното седиште. 22 00:06:19,755 --> 00:06:22,055 Сериозно човече. 23 00:06:26,099 --> 00:06:29,599 И овој... Проверете го ова. 24 00:06:31,096 --> 00:06:36,496 Тоа е Силвертон, во раните 60-ти. Со засилувач се вклопуваат во куќиштето. 25 00:06:36,550 --> 00:06:38,550 - Фантастично. - Нели? 26 00:06:39,087 --> 00:06:41,787 - Да - И... 27 00:06:45,157 --> 00:06:48,857 О, тоа е прекрасен грец „Чет Аткинс“. 28 00:06:53,805 --> 00:06:57,205 6120. Двојно сече. 29 00:07:03,293 --> 00:07:06,893 Еднаш го видов Еди Кокран играње на едно од овие. 30 00:07:07,330 --> 00:07:10,630 Но, предниот пикап беше изменет на Gibson P-90. 31 00:07:12,496 --> 00:07:15,896 Чекај. Дали навистина го видовте Еди Кокран како игра? 32 00:07:17,967 --> 00:07:19,967 Да, на YouTube. 33 00:07:20,698 --> 00:07:23,198 Точно, се разбира човек. 34 00:07:59,863 --> 00:08:04,663 - Еј, имам нешто многу посебно за тебе. - Имаме што ви треба. 35 00:08:14,572 --> 00:08:18,672 Знам дека не сакаш да играш во живо, Знам дека сакате да останете целосно анонимни 36 00:08:18,804 --> 00:08:21,804 Но, вие сте толку повлечени и сè е ... 37 00:08:23,173 --> 00:08:26,673 ...веројатно ќе ги натера луѓето да бидат позаинтересирани за вашата музика. 38 00:08:28,718 --> 00:08:30,118 Да... Какво влечење. 39 00:08:40,225 --> 00:08:42,225 Слушај, Иан 40 00:08:42,369 --> 00:08:44,169 Има нешто што можеш да направиш за мене Било што. Нешто човече, што е тоа? 41 00:08:47,662 --> 00:08:49,762 Ми треба куршум. Многу посебен куршум. 42 00:08:52,273 --> 00:08:55,673 Навистина? Ти го добив пакетот школки од 38-те минатата година. 43 00:08:55,770 --> 00:08:59,670 Знам, 38. Ми треба куршум со калибар 38 44 00:09:00,250 --> 00:09:04,250 - но од дрво. - Што, дрвен куршум, сериозно човече? 45 00:09:04,346 --> 00:09:06,846 Направено од најтешкото и најгустото дрво што можете да го најдете. 46 00:09:08,521 --> 00:09:12,721 Јас би предложил гвајакум дрво, Lignum Vitae, можеби змиско дрво, Piratinera Guianensis, 47 00:09:12,855 --> 00:09:16,555 Или можеби африканско црно дрво, Dalbergia Melanoxylon. 48 00:09:17,777 --> 00:09:23,777 - Мислиш дека можеш да најдеш од некој што би можел да ми го направи тоа? - Да, но... дали можеш да го повториш последниот пар. 49 00:09:24,410 --> 00:09:28,310 гвајакум дрво, Lignum Vitae, змиско дрво, Piratinera Guianensis, 50 00:09:28,388 --> 00:09:31,388 црно дрво, Dalbergia Melanoxylon. 51 00:09:35,160 --> 00:09:39,460 Во ред. Да, мислам дека познавам некого, но... 52 00:09:39,832 --> 00:09:41,832 за што по ѓаволите? 53 00:09:43,018 --> 00:09:44,618 Тоа е за еден... проект. 54 00:09:48,184 --> 00:09:51,784 - Таен уметнички проект. - Добро, кул, кул. 55 00:09:52,886 --> 00:09:54,886 Добро, да размислам. 56 00:09:58,292 --> 00:10:00,292 Ти благодарам, Адам. 57 00:10:01,030 --> 00:10:04,830 Школката треба да биде -met�lico- но куршумот мора да биде дрво. 58 00:10:05,489 --> 00:10:08,289 - Сакаш само еден? - Само еден, да. 59 00:10:11,969 --> 00:10:13,969 Добро, кул. 60 00:10:16,745 --> 00:10:20,045 Нешто друго чудно... Интересно можеби ви треба? 61 00:10:20,410 --> 00:10:25,110 Има магацин што продава ваков вид softake засилувачи 62 00:10:25,207 --> 00:10:30,607 некои германски отпори, советски цевки Мислев дека можеш да отидеш таму и да го провериш 63 00:10:30,795 --> 00:10:33,195 Не, јас сум добар. Ви благодарам. 64 00:10:34,723 --> 00:10:39,123 Во ред. Може ли да ја користам вашата бања пред да излезам? 65 00:10:39,244 --> 00:10:43,044 Ах... Се плашам дека сè уште не е во функција. 66 00:10:43,301 --> 00:10:45,301 Сепак? Ќе земам некој... 67 00:10:45,327 --> 00:10:47,327 - Не, не се замарај. - Навистина не е мака... 68 00:10:47,419 --> 00:10:49,419 Не! 69 00:10:52,269 --> 00:10:57,369 Види, Иан... Сам ќе го поправам Едноставно сè уште не сум го нашол наоколу. 70 00:10:58,887 --> 00:11:01,887 Те молам, слободно мочај во мојата градина. 71 00:12:20,423 --> 00:12:22,423 Билал. 72 00:12:33,673 --> 00:12:36,673 (прекрасно изгледате на француски), госпоѓо Ева. 73 00:12:37,297 --> 00:12:39,297 (Грасијас.) 74 00:12:40,950 --> 00:12:45,950 Па... Кажи ми како е? Навистина. 75 00:12:46,230 --> 00:12:50,830 Мојот учител е кревок. Но, тој има силен дух. 76 00:12:52,219 --> 00:12:54,519 Тој е во толку добри раце. 77 00:12:57,091 --> 00:12:59,091 Тој е моето семејство. 78 00:12:59,588 --> 00:13:03,688 И јас штитам... Заштитете ги неговите тајни. 79 00:13:06,960 --> 00:13:08,960 И твоето исто така. 80 00:15:25,381 --> 00:15:27,581 Мојата љубовница. 81 00:15:33,317 --> 00:15:36,217 Тоа е само еден час пред изгрејсонце Добро го знам тоа, драга моја. 82 00:15:39,376 --> 00:15:42,076 Дали е тоа навистина добра работа? Да, Ева. 83 00:15:43,622 --> 00:15:45,572 Од францускиот лекар? Точно. 84 00:15:49,046 --> 00:15:50,746 Така... Како е прекрасниот Кристофер Марлоу вечерва? 85 00:15:53,503 --> 00:15:58,003 Ти го кажав ова! Никогаш не ме викај јавно со тоа име. 86 00:16:00,164 --> 00:16:02,164 Чудесно. 87 00:16:03,812 --> 00:16:06,612 Можам да чувам тајна! Треба да го знаеш тоа. 88 00:16:07,384 --> 00:16:12,584 Но јас прашувам, кој највкусен литературен скандал во историјата? 89 00:16:13,416 --> 00:16:17,516 Драга Ева, тоа беше пред 4 века. 90 00:16:17,588 --> 00:16:20,288 Го носиш тој мантил 4 века. 91 00:16:20,397 --> 00:16:24,397 Ова ми беше дадено во 1585 година. Тоа е една од моите омилени облеки. 92 00:16:26,996 --> 00:16:30,296 Значи, сакаш да кажеш дека никогаш нема да ја пуштиш мачката од торбата? 93 00:16:31,936 --> 00:16:35,236 Зарем не можевме... пуштам совет овде-онде? 94 00:16:36,648 --> 00:16:39,248 Тоа би предизвикало таков возбудлив хаос. 95 00:16:40,551 --> 00:16:44,951 Мислам дека светот има доволно хаос 96 00:16:45,575 --> 00:16:47,575 да продолжи да работи за минута. 97 00:16:49,082 --> 00:16:51,082 Spoilsport. 98 00:18:01,564 --> 00:18:05,364 Исус Христос! Ме исплашивте гомната. 99 00:18:09,527 --> 00:18:15,527 Неодамна те очекував поради некоја причина, доктор... 100 00:18:18,109 --> 00:18:21,309 - Доктор Фауст. - Добро е и што те видов пак докторе... 101 00:18:21,328 --> 00:18:22,828 Доктор... Вотсон. 102 00:18:39,057 --> 00:18:41,057 Знаеш, ах... 103 00:18:41,147 --> 00:18:45,547 Целата оваа поставеност е малку вознемирувачка за мене. 104 00:18:46,110 --> 00:18:51,810 Дали би размислиле да се сретнете некаде надвор од болница некогаш? 105 00:18:52,251 --> 00:18:57,251 Наместо само да се појавуваат неочекувано, како... Фантом. 106 00:18:59,739 --> 00:19:02,239 Тоа би барало прилично договарање. Да, и за мене би било побезбедно. 107 00:19:06,974 --> 00:19:12,274 Би сакал да дојдам до изворот. Освен тоа, меѓусебната загрозеност ме прави да се чувствувам побезбедно. 108 00:19:12,652 --> 00:19:18,552 Сега, ако ме извините. Немам слободно време. 109 00:19:19,128 --> 00:19:23,728 Точно, тогаш, дозволете ми да ви го добијам тоа што го сакате. 110 00:19:25,223 --> 00:19:27,223 доктор... Стрејнџлав? 111 00:19:38,379 --> 00:19:40,379 тип О негативно. 112 00:20:00,750 --> 00:20:04,250 Патем, тој твојот стетоскоп? 113 00:20:04,547 --> 00:20:07,747 Тоа е за сите практични реквизити антиквитети. 114 00:20:08,545 --> 00:20:10,545 Тоа е од 1970-тите. 115 00:20:11,613 --> 00:20:14,113 - Дури и 60-тите. - Дали е тоа? 116 00:20:48,038 --> 00:20:50,138 Тој човек мора да е од Кливленд. 117 00:24:53,573 --> 00:24:55,973 - Да? - Адам. 118 00:24:57,538 --> 00:25:00,338 - Ева. - Еј, мила. 119 00:25:01,231 --> 00:25:05,031 - Почекај малку, сакам да те видам. - О, и јас сакам да те видам. 120 00:25:09,665 --> 00:25:14,965 Што е тоа? Дали сте чкртање за вашиот жици и јазли, мојот стар миленик стаорец? 121 00:25:15,704 --> 00:25:18,704 Да, една секунда само... 122 00:25:22,589 --> 00:25:24,989 - Здраво. - Еве ти. 123 00:25:25,792 --> 00:25:28,592 Здраво душо. Што е тоа? Изгледаш уморно. 124 00:25:31,876 --> 00:25:33,876 Дали јас? 125 00:25:36,135 --> 00:25:38,670 Претпоставувам дека сум... Дали има проблеми со снабдувањето? 126 00:25:41,301 --> 00:25:43,010 бр. Па, што е ова, тогаш? 127 00:25:58,778 --> 00:26:01,378 Не можеш да и кажеш на жена ти што е твојот проблем? 128 00:26:05,666 --> 00:26:09,466 Тоа е зомбиизмот. Начинот на кој се однесуваат кон светот. 129 00:26:13,171 --> 00:26:17,471 Се чувствувам како да сум песокот на дното песочен часовник, или нешто слично. 130 00:26:17,911 --> 00:26:20,011 Тогаш е време да го превртите. 131 00:26:21,374 --> 00:26:23,774 О, господару мој лаже... 132 00:26:24,564 --> 00:26:28,264 Сме биле тука и порано... Се сеќавате? 133 00:26:28,694 --> 00:26:33,594 И ти ја пропушти целата вистинска забава како средниот век, татарите, инквизициите... 134 00:26:34,833 --> 00:26:36,933 Поплавите, поморите... 135 00:26:46,255 --> 00:26:48,255 Што е со вашата музика? 136 00:26:48,537 --> 00:26:53,637 Изгледа дека сум пишување многу погребна музика. 137 00:26:55,085 --> 00:26:58,685 О, мила моја, зошто само не дојдеш овде и да ме бакнеш? 138 00:27:00,117 --> 00:27:03,917 Некогаш го сакаше Тангер. Ти ја сакаше музиката. 139 00:27:10,795 --> 00:27:12,795 О јебига. 140 00:27:18,356 --> 00:27:20,756 Во ред. ќе дојдам 141 00:27:21,285 --> 00:27:24,285 Но, не ми се верува дека повторно ми го правиш ова. 142 00:27:25,569 --> 00:27:27,869 Патувањето е такво влечење. 143 00:27:30,321 --> 00:27:32,121 Ева... Те сакам многу. 144 00:27:36,006 --> 00:27:38,106 Ќе го земам тоа за патување. Заебан пекол. 145 00:31:09,349 --> 00:31:13,749 Да. И дали има можност за ноќен лет од Тангер до Париз? 146 00:31:15,085 --> 00:31:19,685 Да, тоа би функционирало. И потоа летање следната ноќ од Париз до Детроит? 147 00:31:19,799 --> 00:31:22,099 Дали е тоа точно? Прекрасно. 148 00:31:22,780 --> 00:31:24,780 Името на Фибоначи. 149 00:33:16,648 --> 00:33:18,948 Еј, човеку, се надевам дека ова не е лошо време. 150 00:33:19,629 --> 00:33:22,829 Сакав да се вратам на вистинскиот начин Имам нешто за тебе. 151 00:33:30,489 --> 00:33:32,789 Дрвен куршум. 38 калибар. 152 00:33:33,885 --> 00:33:35,985 Тоа е кокоболо. Далбергија Ретуса. 153 00:33:40,089 --> 00:33:42,089 За вашиот уметнички проект! 154 00:33:43,354 --> 00:33:47,354 Дечкото го направи за мене без прашања. Тој рече дека дрвото е толку густо 155 00:33:47,409 --> 00:33:51,509 дека тоне на вода. Мислам дека и од тоа прават гитари. 156 00:33:52,929 --> 00:33:54,929 И двете се вистинити, да. 157 00:33:56,237 --> 00:33:58,637 Совршено е. Ти благодарам, Иан. 158 00:33:59,079 --> 00:34:01,079 Нема проблем, човеку. 159 00:34:01,513 --> 00:34:03,813 Знаете, за зомби... Во ред си. 160 00:34:05,568 --> 00:34:06,128 Благодарам. 161 00:34:12,476 --> 00:34:14,476 Ве молам. 162 00:34:17,608 --> 00:34:21,408 О, нема човек. Веќе ми плати толку многу другиот пат. Во ред е. 163 00:34:21,430 --> 00:34:23,830 Иан, те молам. Го купив мојот автомобил и сè. 164 00:34:28,571 --> 00:34:30,571 Ти благодарам, Адам. 165 00:34:35,569 --> 00:34:39,769 Нешто друго можеби ќе ви треба, човеку? Нешто што сакаш да ти добијам? 166 00:34:39,998 --> 00:34:43,598 Имаше некои рокенрол деца овде синоќа. Ѕвонење на мојата врата. 167 00:34:44,339 --> 00:34:45,939 - Навистина? - Да. 168 00:34:46,020 --> 00:34:49,220 Како знаат каде живееш? Никој не живее овде надвор. 169 00:34:50,349 --> 00:34:55,549 - Не знам, но не е кул. Разговаравме за ова. - Знам, знам дека знаевме, човеку. Воопшто не е кул 170 00:34:55,635 --> 00:34:58,935 Целосно е заебано. Како тие...? 171 00:34:59,760 --> 00:35:01,660 Во ред. знам Не грижете се. Ќе ширам некои гласини 172 00:35:04,093 --> 00:35:07,993 многу претпазливо за тоа каде би можеле да живеете и само ќе ги фрлам од колосек. 173 00:35:10,523 --> 00:35:14,723 Што и да треба да направите. Ве молам, направете го тоа. Само грижете се за тоа. 174 00:35:15,142 --> 00:35:17,142 - Јас сум на тоа. - Во ред. 175 00:35:17,285 --> 00:35:21,885 Види, се гледаме подоцна Има нешто што треба да направам. 176 00:35:33,380 --> 00:35:35,380 Знаеш 177 00:35:36,475 --> 00:35:38,475 Имав сон 178 00:35:40,634 --> 00:35:43,334 За вашата озлогласена помала сестра синоќа. 179 00:35:44,886 --> 00:35:49,186 Дали сонувавте за Ева? Каков сон, Кит? 180 00:35:51,599 --> 00:35:53,599 Комплет? 181 00:35:54,822 --> 00:35:57,722 Што? О, извинете! јас... 182 00:35:59,222 --> 00:36:01,522 Извини, само одлетав на една минута. 183 00:36:01,976 --> 00:36:03,776 Ти си милји далеку! Всушност, во Италија. 184 00:36:09,064 --> 00:36:11,064 Пред неколку стотини години. 185 00:36:12,088 --> 00:36:16,788 Дали беше болно убав? Што? 186 00:36:20,586 --> 00:36:23,086 Види, знам дека не мора да ти го кажам ова, но 187 00:36:24,516 --> 00:36:28,216 Ве молам, бидете внимателни. 188 00:36:30,824 --> 00:36:33,524 Не можев да го изнесам тоа нешто ти се случило. 189 00:36:36,158 --> 00:36:39,458 Искрено, не разбирам зошто не живееш на исто место Затоа што не можете да живеете еден без друг. 190 00:36:44,847 --> 00:36:47,247 Како и да е, поздравете му за тоа... 191 00:36:48,983 --> 00:36:52,783 самоубиствен романтичен никаквец. 192 00:36:53,990 --> 00:36:56,990 - Дали навистина мислиш дека е тој? - Измамник? 193 00:37:01,249 --> 00:37:03,549 Па, да се надеваме дека тој е само романтичен. 194 00:37:05,121 --> 00:37:09,321 Сепак, јас главно ја обвинувам Шели и Бајрон 195 00:37:09,404 --> 00:37:12,904 И некои од тие француски арсела си го видел наоколу со. 196 00:37:13,456 --> 00:37:16,956 О, би сакал да го сретнав претходно тој го напиша Хамлет. 197 00:37:18,919 --> 00:37:23,319 Тој го даде најсовршеното модел на улога може да се замисли. 198 00:38:17,533 --> 00:38:21,533 „Љубовта не менува со своите кратки часови и недели“ 199 00:38:21,611 --> 00:38:24,711 „Но, дури и го поднесува тоа до работ на несреќата“. 200 00:38:25,422 --> 00:38:28,722 „Ако ова е грешка и врз мене се покажа“ 201 00:38:28,747 --> 00:38:32,247 „Никогаш не пишувам, ниту никој никогаш не сакал“. 202 00:38:38,214 --> 00:38:40,214 Марлоу... 203 00:38:42,295 --> 00:38:45,295 Уф! О човече... 204 00:38:47,173 --> 00:38:49,173 Јас сум хаос. 205 00:38:49,788 --> 00:38:54,888 - Извинете - О не, да ти земам нешто. 206 00:39:02,245 --> 00:39:04,245 Ви благодарам. 207 00:39:18,197 --> 00:39:22,697 Damas y caballeros, empezamos el descenso al aeropuerto метро во Детроит. 208 00:39:22,785 --> 00:39:27,485 Ви благодариме што летавте со нас на Air Lumiere. И се надеваме дека ќе се видиме повторно наскоро. 209 00:40:23,318 --> 00:40:25,718 - Ценам - Нема проблем. 210 00:40:37,620 --> 00:40:39,620 Мефитис Мефитис. 211 00:41:48,720 --> 00:41:50,720 Мојата госпоѓо. 212 00:42:01,677 --> 00:42:03,677 Може ли? 213 00:42:50,654 --> 00:42:52,954 Го сакам тоа што си го направил со местото. 214 00:42:57,152 --> 00:42:59,552 Ја сакам и твојата најнова музика. 215 00:43:00,880 --> 00:43:05,280 Ме тера да размислувам кога го дадовте тој гудачки квинтет на Шуберт. Се сеќавате? 216 00:43:06,029 --> 00:43:10,229 - И го претстави како свое. - Да, но јас го замолив да го направи тоа. 217 00:43:12,808 --> 00:43:14,808 Му го дадов само адаџото. 218 00:43:17,389 --> 00:43:19,389 Само да ставам нешто таму. 219 00:43:19,902 --> 00:43:22,202 Дали затоа ги објавувате овие нови работи? 220 00:43:23,752 --> 00:43:25,752 Ми требаше размислување. 221 00:43:27,163 --> 00:43:30,563 Погледнете дали ќе одекне пред ... 222 00:43:31,737 --> 00:43:33,737 Пред што? 223 00:43:36,385 --> 00:43:38,485 О, Адам. 224 00:43:40,760 --> 00:43:44,760 Секогаш ја имате удобноста на зомбите виновен кога ќе паднеш ниско. 225 00:43:46,624 --> 00:43:48,624 Што е со сите ваши херои? 226 00:43:48,697 --> 00:43:50,697 - Немам херои. - Не? 227 00:43:51,518 --> 00:43:55,518 - Што е со вашите блажени научници? - Научниците? 228 00:43:56,371 --> 00:43:58,371 Погледнете што им направија. 229 00:43:58,916 --> 00:44:00,916 Питагора, заклан. 230 00:44:01,834 --> 00:44:05,234 Галилео, затворен Коперник, исмеан. 231 00:44:05,538 --> 00:44:08,638 Кутриот стар Њутн се туркал во тајност во алхемијата. 232 00:44:08,761 --> 00:44:14,761 Тесла, уништен. Неговите убави можности целосно игнорирани. 233 00:44:16,613 --> 00:44:19,913 И сè уште се кучкам за Дарвин. Сепак. 234 00:44:21,224 --> 00:44:23,224 Толку за научниците. 235 00:44:26,235 --> 00:44:28,535 И сега успеаја 236 00:44:28,841 --> 00:44:32,941 контаминирање на сопствената ебана крв. Не е важно водата. 237 00:44:33,457 --> 00:44:39,757 Да, добро Ако сакаме да влеземе сите зомби злосторства во историјата 238 00:44:40,120 --> 00:44:42,520 ќе бевме тука додека не изгрее сонцето. 239 00:44:46,804 --> 00:44:48,804 Сонцето изгрева. 240 00:44:54,071 --> 00:44:57,571 Дали треба повторно да ви кажам за „Застрашувачка акција на далечина“? 241 00:44:58,143 --> 00:45:00,643 Ајнштајновата теорија за заплеткување. 242 00:45:03,344 --> 00:45:07,644 Го сакам начинот на кој го кажуваш. Но не сега. 243 00:45:08,444 --> 00:45:10,544 Не сакаме да бидеме будни цел ден. 244 00:45:13,068 --> 00:45:15,068 Ева? 245 00:45:16,580 --> 00:45:19,980 Можете ли да ми кажете колку е стара оваа гитара? 246 00:45:21,463 --> 00:45:25,963 Мислам дека е L2, но... Никогаш не сум бил во можност точно да го запознаам. 247 00:45:33,436 --> 00:45:35,436 Ах! Таа е убава. 248 00:45:36,339 --> 00:45:40,939 Гибсон. 1905 година. 249 00:45:42,198 --> 00:45:43,898 Таа е стара. 250 00:45:43,919 --> 00:45:49,319 Да, мила моја. Но, вие ја знаете вашата тоалета е постар најмалку еден век. 251 00:45:50,578 --> 00:45:52,578 Дали е тоа? 252 00:46:48,481 --> 00:46:53,081 Значи, ова е вашата дивина. Детроит. 253 00:46:55,822 --> 00:46:57,822 Сите заминаа. 254 00:47:01,732 --> 00:47:04,732 - Што е тоа? - Тоа е фабрика во Пакард. 255 00:47:04,965 --> 00:47:08,165 Таму каде што некогаш ги правеа најубавите автомобили на светот. 256 00:47:10,200 --> 00:47:12,870 Завршено. Но, ова место повторно ќе се издигне. 257 00:47:14,854 --> 00:47:16,200 Дали тоа? Да Тука има вода. 258 00:47:21,327 --> 00:47:24,027 Кога горат градовите на југ. 259 00:47:26,524 --> 00:47:28,524 Ова место ќе цвета. 260 00:47:49,212 --> 00:47:53,712 Дали сакате да го видите музејот Мотаун? Па, нема што многу да се гледа однадвор. 261 00:47:55,328 --> 00:47:57,728 Јас сум и самата една од елен(?) девојките. 262 00:48:00,658 --> 00:48:03,758 Всушност има нешто Можев да ти покажам. 263 00:48:05,995 --> 00:48:07,995 Не е далеку. 264 00:48:13,357 --> 00:48:14,657 Таму. Тоа е куќата на Џек Вајт Тоа е куќата на Џек Вајт. 265 00:48:18,227 --> 00:48:22,727 - Ааа! Го сакам Џек Вајт -Таму навистина порасна 266 00:48:24,512 --> 00:48:28,112 Малиот Џек Вајт. Убаво 267 00:48:33,280 --> 00:48:36,280 Знаеш дека тој всушност е седмиот син на мајка му? 268 00:48:38,195 --> 00:48:40,195 Хаха. Се обложувам дека е 269 00:48:45,441 --> 00:48:48,241 И ова е познатиот театар во Мичиген. 270 00:48:49,683 --> 00:48:53,983 Тие го изградија уште во 1920-тите. Беше огромно за парите. 271 00:48:55,458 --> 00:49:01,558 Изграден е иронично на истото место каде Хенри Форд го направи својот прв прототип. 272 00:49:05,148 --> 00:49:08,448 Порано имаше седишта за повеќе од 4000 луѓе овде. 273 00:49:09,066 --> 00:49:13,066 Тоа е фантастично. За што? за концерти? 274 00:49:13,292 --> 00:49:16,692 Концерти и како филмска куќа, можете да замислите? 275 00:49:19,031 --> 00:49:21,431 Огледалата што се користат за рефлексија на лустерите... 276 00:49:24,801 --> 00:49:26,761 И сега... Паркинг. 277 00:49:46,699 --> 00:49:48,699 Тука оди твојата кралица, плејбој. 278 00:49:53,282 --> 00:49:56,982 Патем, вашиот херој Кристофер Марлоу ја испраќа својата љубов 279 00:49:57,028 --> 00:49:59,028 Јас немам херои. 280 00:49:59,800 --> 00:50:02,700 Знам што правиш. Се обидуваш да ми го одвлечеш вниманието 281 00:50:02,805 --> 00:50:05,405 Сега веќе нема да зборуваме. 282 00:50:07,617 --> 00:50:10,217 - Дали игравте шах со Бајрон? - Ева! Ве молам... 283 00:50:10,260 --> 00:50:15,360 Не, сакам да знам...! Обожавате да ми ги кажувате овие работи и сакам да ги слушам. 284 00:50:15,626 --> 00:50:19,926 - Па каков беше тој? - Искрено, тој беше помпезен задник. 285 00:50:21,498 --> 00:50:23,498 Зошто не сум изненаден? 286 00:50:26,310 --> 00:50:29,610 А што е со Мери? Каква беше Мери Волстонкрафт? 287 00:50:31,580 --> 00:50:34,280 Ајде ооон! Кажи ми каква беше таа? 288 00:50:35,610 --> 00:50:37,610 Таа беше вкусна. 289 00:50:39,265 --> 00:50:41,265 Се обложувам дека таа беше. 290 00:50:42,357 --> 00:50:47,457 Зборувајќи за вкусно, имам изненадување. Експеримент. 291 00:50:47,570 --> 00:50:51,170 - Патем, тоа не функционира. - Ноно тоа го прави, наполнив многу. 292 00:50:59,390 --> 00:51:01,990 - Што е тоа? - О негативно. 293 00:51:03,452 --> 00:51:08,752 - Тоа е вкусно. - Крв на стап. 294 00:51:08,933 --> 00:51:10,933 На стап. 295 00:51:12,988 --> 00:51:15,288 - Не е лошо. - Многу е освежувачки. 296 00:51:15,368 --> 00:51:18,468 Особено кога сте во жешка точка. 297 00:51:20,809 --> 00:51:23,009 Шах-мат, драга моја. 298 00:51:24,341 --> 00:51:27,141 Ева, ти си безмилосна. Ти си брутален. 299 00:51:28,005 --> 00:51:30,005 Јас сум преживеан, бебе. 300 00:51:32,330 --> 00:51:34,330 Тоа е сето тоа крваво муабет. 301 00:51:40,751 --> 00:51:44,151 Мора да го слушнете ова. Чарли пердуви. 302 00:51:56,863 --> 00:52:00,363 - Знаеш? - 1956 година. 303 00:52:01,986 --> 00:52:03,986 „Тешко дека не можам да издржам“ 304 00:52:04,921 --> 00:52:06,921 Да. 305 00:52:16,550 --> 00:52:18,550 Срање! 306 00:52:31,752 --> 00:52:34,252 О! Колку прекрасно место! 307 00:52:35,128 --> 00:52:37,428 Витис Винифера, здраво. 308 00:52:45,368 --> 00:52:48,368 Погледнете го тоа. Ебани зомби срања. 309 00:52:49,368 --> 00:52:53,968 Во алчноста. Толку е застарено. Кој век е ова? 310 00:52:54,680 --> 00:52:57,980 Тесла имал светилки, па дури ни приклучок во 1895 година. 311 00:52:58,020 --> 00:53:01,720 - Но, тоа не е ни поврзано! - Да, го исклучив сето тоа. 312 00:53:08,603 --> 00:53:13,103 О! Какво скриено богатство, драга моја! Дали го направи тоа? 313 00:53:13,513 --> 00:53:19,713 - Па, го споив со кабел од парчиња и парчиња. - Колку убаво! Ти си алхимичар! 314 00:53:20,569 --> 00:53:25,669 Само треба да ги проверам трошоците и врските. 315 00:53:26,648 --> 00:53:29,048 Ова можеби ќе треба калибрација. 316 00:53:31,705 --> 00:53:35,605 - Дали се тоа антените? - Да 317 00:53:36,720 --> 00:53:41,220 Тие примаат електрични информации од атмосферата 318 00:53:41,667 --> 00:53:44,967 - Од вселената? - Тие (?) во енергија. 319 00:53:45,614 --> 00:53:47,614 (?) 320 00:53:47,780 --> 00:53:50,080 Застанете. Само да го видам ова 321 00:54:10,147 --> 00:54:12,147 Аманита Мускарија. 322 00:54:13,466 --> 00:54:15,466 Колку чудно. 323 00:54:17,416 --> 00:54:19,416 - Адам? - Да? 324 00:54:19,600 --> 00:54:21,600 Дали ги забележавте овие? 325 00:54:23,662 --> 00:54:25,662 Да. 326 00:54:27,656 --> 00:54:30,756 Fly garrack. Сепак, тие се однесуваат многу чудно 327 00:54:31,597 --> 00:54:33,797 - Но, ова не е сезона! - Знам. 328 00:54:34,269 --> 00:54:37,669 Тие некако се појавуваат, а потоа исчезнуваат и повторно се појавуваат тие капи. 329 00:54:38,271 --> 00:54:41,371 Претпоставувам дека добиваат информации за атмосферата што можеби ќе им ја кажам. 330 00:54:42,961 --> 00:54:46,361 Ова покажува дека не знаеме срања за габите. 331 00:54:47,777 --> 00:54:51,177 Можеби животот од планетата не би можел да живее без нив 332 00:54:52,842 --> 00:54:55,242 Знаете дека вие момци навистина не треба да бидете тука. 333 00:54:56,245 --> 00:54:58,245 Не до есен. 334 00:55:11,285 --> 00:55:15,785 - Вечер. - Што се случува, љубов моја? Дали изиграваме лекари? 335 00:55:16,408 --> 00:55:19,608 јас сум. Морам да тргнам по нашиот извор. 336 00:55:19,711 --> 00:55:22,311 - Зарем не сум вклучен? - Не овој пат. 337 00:55:22,845 --> 00:55:26,245 1968. можеше да направиш со нов. 338 00:55:26,630 --> 00:55:32,230 Дали некогаш сте го користеле ова на некого? доктор... Фауст? Во право 339 00:55:37,064 --> 00:55:39,064 Што е тоа, драга моја? 340 00:55:40,318 --> 00:55:42,018 Имав сон за сестра ти. 341 00:55:46,850 --> 00:55:52,050 - Тогаш не е добар. - Па, претпоставувам дека можеше да биде полошо 342 00:55:52,378 --> 00:55:54,378 Но, не толку многу. 343 00:55:58,735 --> 00:56:01,035 - Назад набргу. - Се надевам дека е така. 344 00:56:02,100 --> 00:56:04,500 Среќно со операцијата докторе.. 345 00:56:18,042 --> 00:56:22,942 23 јуни. 1868 година. 346 00:56:25,254 --> 00:56:27,254 Нашата трета свадба. 347 00:56:28,052 --> 00:56:30,352 Изгледаме толку млади! 348 00:57:00,921 --> 00:57:02,921 Марлоу... 349 00:57:36,952 --> 00:57:38,952 Далбергија Ретуса? 350 00:57:44,305 --> 00:57:46,305 Ова е ново направено. 351 00:58:02,888 --> 00:58:07,188 Изгледаш ужасно бледо, докторе... Калигари. 352 00:58:08,427 --> 00:58:11,227 Можеби треба да добиете малку повеќе сончева светлина. 353 00:58:12,084 --> 00:58:15,784 Недостатокот на витамин Д може да има сериозни последици. 354 00:58:45,213 --> 00:58:47,213 Свежа крв, душо. 355 00:58:50,278 --> 00:58:51,878 За што се работи? Само кажи ми дека не си бил во неволја со еден од другите 356 00:58:55,049 --> 00:58:56,749 Те молам кажи ми го тоа. 357 00:58:58,396 --> 00:59:00,196 Не гледам други. Некогаш. 358 00:59:06,536 --> 00:59:08,536 Во ред. 359 00:59:19,213 --> 00:59:21,713 Никогаш не се заебавај така. 360 00:59:21,975 --> 00:59:24,375 Само игра улога во вашата приказна. 361 00:59:27,587 --> 00:59:29,587 Тоа се зомбите од кои ми се гади... 362 00:59:31,271 --> 00:59:35,171 А стравот... на нивните ебани имагинации. 363 00:59:35,257 --> 00:59:37,557 Мила моја! Тоа е вистина 364 00:59:40,227 --> 00:59:47,027 Во меѓувреме ... Само кажи ми што не е страшно во тоа? 365 01:00:22,056 --> 01:00:25,056 Како можеш да живееш толку долго 366 01:00:25,571 --> 01:00:27,871 и сè уште не го сфативте? 367 01:00:30,699 --> 01:00:35,899 Оваа самоопсесија е џабе... ...на живеење! 368 01:00:38,002 --> 01:00:42,502 Може да се потроши на преживеани работи 369 01:00:43,660 --> 01:00:48,860 Ја цени природата, негување љубезност и пријателство... 370 01:00:50,914 --> 01:00:53,114 и танцување! 371 01:00:59,020 --> 01:01:02,220 Сепак, имавте прилично среќа во љубовта 372 01:01:04,205 --> 01:01:06,705 Ако можам така да кажам. 373 01:03:44,852 --> 01:03:46,852 Тоа е полна месечина. 374 01:03:49,391 --> 01:03:53,691 Дали знаевте дека има дијамант таму? со големина на планета? 375 01:03:56,726 --> 01:03:59,926 Тоа е бело џуџе од збиено срце на ѕвезда. 376 01:04:01,424 --> 01:04:04,224 И тоа не е само блескав дијамант 377 01:04:04,677 --> 01:04:09,077 но исто така прави музика на огромен гонг. 378 01:04:10,930 --> 01:04:12,930 Дијамант... 379 01:04:14,540 --> 01:04:18,340 Дека ја прави музиката на огромен гонг. 380 01:04:20,601 --> 01:04:25,201 - Каде е? - Тоа е само... 50 светлосни години од нас. 381 01:04:26,076 --> 01:04:28,276 Во соѕвездието Кентаур. Ммх... 382 01:04:31,940 --> 01:04:33,940 Се прашувам како звучи. 383 01:04:58,616 --> 01:05:00,616 Морам да ви кажам нешто. 384 01:05:03,671 --> 01:05:06,171 И јас... сонував за сестра ми. 385 01:05:08,688 --> 01:05:12,188 Како и Марлоу пред да заминам од Тангер. 386 01:05:12,273 --> 01:05:13,873 Мислам дека таа не бара нас. Заеби! 387 01:05:17,555 --> 01:05:21,355 Па... Мислам, тоа е доста време Да, не доволно долго. 388 01:05:25,191 --> 01:05:28,591 Зарем не треба да спие во ебан ковчег некаде во својот? Веројатно со потонат дрвен оџак? 389 01:05:31,261 --> 01:05:33,561 - Адам, таа ми е сестра. - Дали е таа сега? 390 01:05:33,669 --> 01:05:36,669 Па, ние сме... Поврзани со крв 391 01:06:06,434 --> 01:06:08,434 Не ги оставив овие светла вклучени. 392 01:06:14,260 --> 01:06:16,260 Тоа е твојата музика? 393 01:06:52,044 --> 01:06:54,044 Ева. 394 01:06:55,033 --> 01:06:57,033 Што по ѓаволите правиш овде? 395 01:06:58,348 --> 01:07:01,248 О боже! Прекрасно е што те гледам! 396 01:07:06,626 --> 01:07:08,726 Сè уште си толку убава. 397 01:07:10,286 --> 01:07:12,286 Може ли? 398 01:07:15,512 --> 01:07:18,212 Мојата неверојатна сестра, ми недостигаш. 399 01:07:19,373 --> 01:07:22,873 - Дали ја добивте мојата порака? - Мислам дека можеби имам. Имав сон. 400 01:07:22,967 --> 01:07:25,667 Ах, колку е кул! Тоа функционира! 401 01:07:25,806 --> 01:07:28,206 Еве ја вашата „плашлива акција на далечина“. 402 01:07:28,251 --> 01:07:29,974 Да, во секој случај, страшна акција. За што зборувате момци? 403 01:07:32,377 --> 01:07:37,777 Знаете дека е многу лоша среќа да се помине прагот без да бидете поканети. 404 01:07:39,652 --> 01:07:44,152 - Уште се плашите од лук? - Овде не зборувам за митови, Ева. 405 01:07:46,251 --> 01:07:50,651 Знаете дека е исто така лоша среќа да слушате нечија приватна музика без покана? 406 01:07:50,736 --> 01:07:54,636 Боже мој, го сакам Адам! Сосема е брилијантно. Може ли да добијам преземање? 407 01:07:54,761 --> 01:07:56,125 бр. Значи? Само што минувавте низ Детроит? 408 01:08:00,033 --> 01:08:03,333 Да! Не! Мислам, дојдов да те видам! 409 01:08:03,954 --> 01:08:05,894 Живеев во ЛА. Одлично. 410 01:08:07,473 --> 01:08:10,073 Централното зомби. Дали сте сами? 411 01:08:13,053 --> 01:08:15,013 Не... Јас сум тука со вас момци! 412 01:08:19,914 --> 01:08:23,014 Заеби. Па, не можете да останете овде 413 01:08:23,286 --> 01:08:26,386 - Адам! - Без ебен начин! Не после последен пат 414 01:08:26,426 --> 01:08:28,826 О, Адам, поминаа 87 години. 415 01:08:29,976 --> 01:08:31,796 Што? Кога? Сè уште сте вознемирени поради париската работа? 416 01:08:38,059 --> 01:08:40,009 Па, дали си добро? Да, но јас сум... Навистина сум навистина многу гладен 417 01:08:45,640 --> 01:08:47,640 Дали можеби имате нешто? 418 01:08:49,909 --> 01:08:52,409 Дали го почувствувавте мирисот од ЛА? 419 01:08:53,974 --> 01:08:55,974 Продолжи. 420 01:09:02,361 --> 01:09:05,461 - Ева... - Што? Само сакам да видам каде го чуваш 421 01:09:05,762 --> 01:09:07,762 Не! 422 01:09:14,430 --> 01:09:17,430 Па, толку е неверојатно да те видам. 423 01:09:23,477 --> 01:09:25,977 Ќе се забавуваме многу заедно. 424 01:09:30,669 --> 01:09:33,069 Испила цело шише О негатив. 425 01:09:35,183 --> 01:09:37,183 знам. 426 01:09:38,045 --> 01:09:41,245 Но, таа патува и тоа те пржи, знаеш? 427 01:09:45,142 --> 01:09:50,742 Сите ќе бидеме добро. Секогаш е малку чудно со семејството. 428 01:10:00,332 --> 01:10:05,132 - Каде спие сега? - Ја ставив во таа мала спална соба долу. 429 01:10:05,529 --> 01:10:09,329 - Која мала спална соба? - Знаеш, малиот долу по ходникот. 430 01:10:14,173 --> 01:10:16,973 Сега ќе морам да ги ставам моите касети во крвавиот сеф. 431 01:10:17,172 --> 01:10:19,572 Не грижете се. Оди на спиење сега. 432 01:10:20,805 --> 01:10:23,605 Таа е надвор боже и се гаси светлина. 433 01:10:24,119 --> 01:10:26,719 Можеме да разговараме кога ќе станеме вечерва. 434 01:10:27,857 --> 01:10:32,257 Само помислете на тој магичен гонг музички дијамант на небото 435 01:10:32,997 --> 01:10:34,997 Сега над нас. 436 01:10:58,359 --> 01:10:59,859 Ева! Адам! 437 01:11:00,008 --> 01:11:02,008 - Што е тоа Ева? - Може ли да влезам? 438 01:11:02,409 --> 01:11:04,409 Ммммх... не. 439 01:11:05,262 --> 01:11:07,862 Зарем не е време да станете? Драга, може ли да спиеме уште малку? 440 01:11:15,678 --> 01:11:19,878 Но, веќе е темно. Прегладнет. 441 01:11:20,071 --> 01:11:22,371 Оди си, уште спиеме. 442 01:11:22,946 --> 01:11:26,846 За малку сите ќе станеме и ќе појадуваме заедно, добро? 443 01:11:27,682 --> 01:11:30,582 - Некои од добрите работи? - Секако. 444 01:11:30,820 --> 01:11:32,820 Каде го чувате? 445 01:11:34,998 --> 01:11:39,498 - Можеш да се облечеш и ќе ти донесеме, добро? - Во ред. 446 01:11:42,090 --> 01:11:44,090 Ѕирни-а-бу! 447 01:11:44,207 --> 01:11:46,207 те гледам! 448 01:12:30,579 --> 01:12:32,779 Што е ова по ѓаволите? 449 01:12:35,186 --> 01:12:38,786 О! Ова е од француската телевизија во 1975 година. Еј! 450 01:12:45,620 --> 01:12:47,812 Ти си ја туркаш среќата, Ева. Зошто го исклучивте? 451 01:12:48,589 --> 01:12:50,589 Го сакам тоа, го најдов на YouTube. 452 01:12:51,159 --> 01:12:52,959 Да, се разбира дека таа го направи ... Не се чувствувам добро. 453 01:12:55,757 --> 01:12:58,857 Што е ова душо? Мислиш дека се е патувањето? 454 01:12:58,953 --> 01:13:00,086 Можеби. Најверојатно се работи за труење на крвта. 455 01:13:02,014 --> 01:13:04,314 - Не се шегувај Адам. - Не сум! 456 01:13:04,439 --> 01:13:06,439 Дали се грижите за вашата исхрана? 457 01:13:06,463 --> 01:13:09,863 Знаете дека треба да бидете многу внимателни. Има многу контаминација наоколу 458 01:13:09,905 --> 01:13:14,805 се обидувам. Еј! Вие момци се храните без мене! 459 01:13:18,938 --> 01:13:21,138 Полека! Срање! 460 01:13:51,892 --> 01:13:54,092 Боже мој, тоа е добро сакам повеќе. Не, уште повеќе е доволно. 461 01:13:57,029 --> 01:14:01,229 Ова е чисто срање, а ти ги сушиш сите наши ебани залихи. Затоа, смирете се. 462 01:14:02,019 --> 01:14:03,419 Добро. Тогаш сакам да слушнам дел од твојата музика. 463 01:14:07,163 --> 01:14:09,663 Не, ти реков, приватно е. 464 01:14:10,013 --> 01:14:13,013 О да? Па, како можев да го слушнам во ЛА, тогаш? 465 01:14:13,070 --> 01:14:15,260 Што сакаш да кажеш дека си го слушнал во ЛА. Каде го слушна? Во некој андерграунд музички клуб. 466 01:14:17,880 --> 01:14:19,280 Не ти верувам. Па немој. 467 01:14:21,741 --> 01:14:25,841 - Од каде знаеше дека е моја тогаш? - Ајде, веднаш можев да кажам! 468 01:14:26,067 --> 01:14:29,667 Можеби сум се родила ноќе, но не сум се родила синоќа. 469 01:14:44,168 --> 01:14:46,468 Добро. Но, јас ќе излезам. 470 01:14:47,027 --> 01:14:49,627 - Сакам да слушнам музика - Добра идеја. Излези 471 01:14:49,786 --> 01:14:51,886 Но, сакам да одам со вас двајца! 472 01:14:52,822 --> 01:14:54,252 бр. Многу си досаден! 473 01:14:56,688 --> 01:14:59,088 Се обложувам дека никогаш нема да те извади. Некогаш, нели? 474 01:14:59,603 --> 01:15:02,703 Па, не. Одиме на возење понекогаш до време. 475 01:15:03,136 --> 01:15:06,436 О! возење! Тоа е возбудливо. 476 01:15:07,003 --> 01:15:10,103 Мислам, оди некаде! Каде што има музика. 477 01:15:10,471 --> 01:15:13,971 - Не сакаш да одиме, Ева? - Па, не би имал ништо против 478 01:15:14,279 --> 01:15:16,279 Ние сме во Детроит. 479 01:15:16,814 --> 01:15:18,814 - Да! - Не! 480 01:15:19,117 --> 01:15:20,617 Адам ќе не извади! Не! Адам нема да те извади. 481 01:16:45,873 --> 01:16:48,973 - Прекрасно! - Тие беа одлични 482 01:16:59,280 --> 01:17:04,080 Имате прекрасни ракавици, човеку Каде ги добивте? 483 01:17:06,071 --> 01:17:09,371 - Еј, Иан. - Скот, како си човеку, мило ми е што те гледам. 484 01:17:09,448 --> 01:17:12,448 - Да, последен пат те видов беше со Даниел - Мислам дека е така, да 485 01:17:13,218 --> 01:17:15,718 Имам нешто за тебе. Веднаш ќе се вратам. 486 01:17:23,369 --> 01:17:26,069 - Тоа е одлично - Знам. Толку добро 487 01:17:26,152 --> 01:17:30,852 - Значи, се сеќавате на тие 12 инчи? - О да, да. 488 01:17:48,644 --> 01:17:53,144 - Па провери, човеку. Тројно пакување - Да 489 01:17:53,205 --> 01:17:55,905 - 180 гр винил? - 180 грама, човеку. 490 01:17:55,992 --> 01:17:58,892 - Неверојатно. - Никаде нема печатење. 491 01:17:59,384 --> 01:18:03,384 да, тоа е прекрасно. Толку мистериозно. 492 01:18:09,468 --> 01:18:11,468 Фала, човеку. 493 01:18:16,990 --> 01:18:22,690 Леле, човече, ова е толку одлично знаеш? јас... 494 01:18:23,149 --> 01:18:26,949 Не можев да го натерам овој човек само да излезе и види музика во живо, знаеш? 495 01:18:27,049 --> 01:18:29,149 - Дали ти се допаѓа, Адам? - Да 496 01:18:29,345 --> 01:18:32,345 - Адам! Сакаш да се запознаеш со White Nails, човеку? - Не. 497 01:18:33,443 --> 01:18:35,843 Кул, тогаш. 498 01:18:54,219 --> 01:19:00,219 О, многу ми е жал! Толку грубо, Може ли да ти набавам пиво или нешто друго, Ева? некој пијалок? 499 01:19:00,686 --> 01:19:02,686 Јас сум Ева, таа е Ева. 500 01:19:04,381 --> 01:19:08,181 Многу ми е жал. Ева, може ли да ти набавам нешто? пиво? 501 01:19:08,201 --> 01:19:11,401 - Не, благодарам, ништо - Ева? 502 01:19:13,532 --> 01:19:16,032 О! Многу убаво. Си донел своја, што е тоа? 503 01:19:16,137 --> 01:19:18,637 - Јагермајстер? - Каде го добивте тоа? 504 01:19:18,766 --> 01:19:22,766 - Го најдов дома пред да тргнеме. - Дома? Мислиш кај мене дома? 505 01:19:22,895 --> 01:19:24,995 - Да, сакаш малку? - Не. 506 01:19:25,178 --> 01:19:27,178 Ќе имам малку. 507 01:19:44,862 --> 01:19:48,862 - Мислиш дека можам да добијам дел од тоа? - Секако 508 01:19:49,190 --> 01:19:51,190 Кул. 509 01:19:52,649 --> 01:19:58,649 Леле човече. Тоа беше како врвно срање за боречки вештини 510 01:19:58,743 --> 01:20:02,943 А овој човек е едноставно... неверојатен човек, знаеш? 511 01:20:03,056 --> 01:20:05,256 - Тој е брилијантен. - Тој е брилијантен. 512 01:20:05,328 --> 01:20:08,628 Знаеш дека не можам да кажам никому за него? Колку е тоа чудно! 513 01:20:08,825 --> 01:20:12,125 Морав да потпишам договор за доверливост и се. 514 01:20:13,775 --> 01:20:15,775 Тоа е твојата музика. 515 01:20:31,631 --> 01:20:35,931 - Еј, сакаш да танцуваш со мене, рокенрол ѕвезда? - Што сега? 516 01:20:36,100 --> 01:20:38,100 Да. 517 01:21:02,753 --> 01:21:05,253 Ева, мора да одиме. Токму сега. 518 01:21:05,317 --> 01:21:10,417 Во ред. Само кул и (?) себе си Само... Полека. 519 01:21:12,482 --> 01:21:14,482 Еј 520 01:21:40,018 --> 01:21:42,018 Ева. 521 01:21:44,832 --> 01:21:48,832 - Адам, мислам дека можевме да слушнеме некои од твоите нови работи? - Не, не е добро време. 522 01:21:48,855 --> 01:21:51,855 Се чини како одлично време, сите сме тука знаеш? 523 01:21:54,906 --> 01:21:58,506 Да, те сфатив, извини, извини што сум само... ...смртоносно возбуден. 524 01:21:58,916 --> 01:22:00,916 Јас исто така. 525 01:22:02,390 --> 01:22:04,390 Адам? 526 01:22:06,071 --> 01:22:09,271 Адам, може ли да ја вратам таа колба, те молам? 527 01:22:11,515 --> 01:22:14,515 Не, Ева. Вечерва нема повеќе. 528 01:22:15,628 --> 01:22:19,228 - Едноставно сум навистина жеден. - Мислам дека само би можеле да легнеме. 529 01:22:19,554 --> 01:22:21,554 Мислам се гаси светлина. 530 01:22:21,607 --> 01:22:24,707 - Мислам дека е време да се пензионирам. - О, сакаш ли да споделиш нешто од ова? 531 01:22:25,676 --> 01:22:30,476 Иан. Мислам, хм... Мислам дека е време да одиш. 532 01:22:31,945 --> 01:22:34,945 - Да - Ќе си оди штом ќе го заврши малото пиво 533 01:22:35,070 --> 01:22:37,870 Да, треба, треба да тргнам 534 01:22:38,376 --> 01:22:42,976 - Да, тој оди за само секунда. - Тоа е одлична идеја. Добра ноќ, душо. 535 01:22:43,412 --> 01:22:46,312 Добра ноќ Иан, мило ми е што те запознав. Се надевам дека ќе се видиме повторно. 536 01:22:46,369 --> 01:22:48,369 Да, сигурно се надевам дека е така. 537 01:22:49,876 --> 01:22:53,876 - Наскоро заминуваш, нели? - Да, тогаш одам. 538 01:23:17,155 --> 01:23:21,155 Да, тоа е јас излегувам овде. 539 01:23:22,296 --> 01:23:24,296 Навистина? 540 01:23:34,257 --> 01:23:37,257 Ѕирни-а-бу! те гледам! 541 01:23:43,218 --> 01:23:45,218 Ѕирни-а 542 01:23:47,341 --> 01:23:51,241 Не се ни осмелувајте... Срање 543 01:23:56,033 --> 01:23:58,233 - Се е темно надвор? - Да 544 01:24:01,809 --> 01:24:05,909 - Што правиш со ова? - На Ева и наполнив нешто. 545 01:24:06,685 --> 01:24:08,156 О, ебате... Ќе ја проверам. 546 01:24:10,774 --> 01:24:14,274 Но, ти си во ред, мила. Таа мора да оди. 547 01:24:15,284 --> 01:24:17,784 Повторно ми требате сите за себе. 548 01:24:19,420 --> 01:24:23,420 Добра идеја. Пред да биде предоцна. 549 01:24:34,653 --> 01:24:36,653 Тогаш ќе станам малку. 550 01:24:46,912 --> 01:24:48,912 Ева? 551 01:24:58,161 --> 01:25:00,161 Ева! 552 01:25:34,765 --> 01:25:36,765 Заеби! 553 01:25:41,907 --> 01:25:45,307 - Ева! - Ова е крвавиот 21 век. 554 01:25:45,368 --> 01:25:49,868 Ах, не сакав! Тој беше толку сладок и сега ми се гади. 555 01:25:49,940 --> 01:25:53,240 Што очекувавте? Тој е од ебаната музичка индустрија! 556 01:25:53,340 --> 01:25:55,340 О, повлечете се! 557 01:26:06,246 --> 01:26:07,710 Ти пиеше Иан. Адам! 558 01:26:08,731 --> 01:26:10,431 Ти пиеше... ...Иан. 559 01:26:13,559 --> 01:26:15,559 Извинете! 560 01:26:16,702 --> 01:26:19,302 Можеме да го решиме ова. Ева заминува. 561 01:26:20,154 --> 01:26:22,754 Само тргни се од мене, Ева! 562 01:26:24,985 --> 01:26:29,985 - Колку пати! - Не сакам! 563 01:26:31,751 --> 01:26:33,751 Пушти се! 564 01:26:35,860 --> 01:26:38,020 Што по ѓаволите? Тоа се моите работи! Излези од мојата куќа. 565 01:26:42,887 --> 01:26:44,153 Каде треба да одам? Врати се назад и гнили во ебаното ЛА. 566 01:26:47,411 --> 01:26:50,811 Знаете што сте вие ​​момци? Вие сте снисходливи снобови! 567 01:26:50,971 --> 01:26:52,671 Немаш ебана идеја. Ебати ти! 568 01:26:58,377 --> 01:27:00,377 Одете заебате се! 569 01:27:16,380 --> 01:27:21,780 О, љубов моја Изгледаше толку убав пријател. 570 01:27:25,879 --> 01:27:27,879 Зошто таа едноставно не можеше да го сврти? 571 01:27:28,400 --> 01:27:31,500 - Може ли некој да ве поврзе двајца? - Се шегуваш? 572 01:27:32,581 --> 01:27:38,081 - Синоќа бевме сите заедно. - Толку од тој договор за доверливост. 573 01:27:40,532 --> 01:27:44,632 - Каде е неговиот автомобил? - Го остави клубот. 574 01:27:44,729 --> 01:27:47,029 Да, добро. Потоа, ќе го снема за ден или два 575 01:27:54,515 --> 01:27:58,715 - Погледнете што му направи на мојот Гибсон - 1905 година. 576 01:28:06,080 --> 01:28:09,980 Леле... Погледнете колку е убаво направено внатре! 577 01:28:11,692 --> 01:28:13,692 Да. 578 01:28:32,174 --> 01:28:37,474 - Дали имаш малку стар тепих? - Зад софата. 579 01:28:46,492 --> 01:28:52,192 - Ќе? - Да... 580 01:28:58,212 --> 01:29:00,212 - Почекај - Тоа е тоа. 581 01:29:00,313 --> 01:29:02,313 - Сфативте? - Да 582 01:29:04,025 --> 01:29:06,625 - Прво неговите стапала. - Да, прво неговите стапала. 583 01:29:10,453 --> 01:29:12,453 Внимателно со главата 584 01:29:56,809 --> 01:29:58,809 Што ќе правиме со него? 585 01:30:02,291 --> 01:30:04,391 Мислам не е како старите времиња 586 01:30:05,303 --> 01:30:09,103 кога можевме само да ги задавиме во Темза заедно со остатокот од туберкулозните пливачи. 587 01:30:10,195 --> 01:30:12,195 Некои други идеи? 588 01:30:58,353 --> 01:31:01,453 Канис Латранс, колку е убав. 589 01:31:02,942 --> 01:31:07,942 - Мислам дека те тактираат. - Да. Тие се насекаде низ Детроит 590 01:31:12,153 --> 01:31:14,153 Ајде, Ева. 591 01:31:34,321 --> 01:31:37,321 Не прашувај ни. Подготвени? 592 01:32:06,953 --> 01:32:08,953 Тоа сигурно беше визуелно. 593 01:32:20,632 --> 01:32:23,932 Здраво? Добра вечер Би сакал да резервирам 594 01:32:23,997 --> 01:32:26,697 два лета од Детроит до Тангер. Патување ноќе. 595 01:32:29,377 --> 01:32:31,377 Кој е тоа? 596 01:32:33,800 --> 01:32:36,000 Некои рокенрол зомби деца. 597 01:32:36,944 --> 01:32:40,644 - Тие се кон мене. - Да, но бидете благодарни не е полицијата. 598 01:32:43,059 --> 01:32:46,959 Да, сè уште сум тука. Ви благодарам. 599 01:32:47,093 --> 01:32:52,293 Да. Два билети. Прва класа. Заминување и пристигнување навечер, ве молам. 600 01:32:52,629 --> 01:32:55,529 Да, се извинувам. Знам дека е комплицирано. 601 01:32:57,206 --> 01:33:01,306 Се поврзувате преку Лондон? Ноно, извинете, Лондон не е добар. 602 01:33:03,700 --> 01:33:05,700 Да. Дали има друга врска? 603 01:33:09,165 --> 01:33:10,010 Мадрид? Мадрид е добро. 604 01:33:13,162 --> 01:33:15,662 Да, двајца патници. И без багаж. 605 01:33:16,115 --> 01:33:20,715 - Што е со сите мои инструменти? - Мила моја! Светот е полн со прекрасни инструменти. 606 01:33:21,396 --> 01:33:24,296 Ќе ти го најдам магичниот инструмент во Тангер. 607 01:33:25,716 --> 01:33:29,716 - Да. Само продолжи. - Можеме ли да продолжиме со крв? 608 01:33:29,840 --> 01:33:33,040 Кит ги има најдобрите работи Штом пристигнеме. 609 01:33:34,514 --> 01:33:36,914 Да, кредитна картичка, која би сакала? 610 01:33:39,604 --> 01:33:42,104 Да. Имињата на... 611 01:33:42,357 --> 01:33:46,857 Стивен Дедалус и Дејзи Бјукенан. 612 01:33:47,281 --> 01:33:48,769 Чет Аткинс... Датуми на раѓање...? 613 01:36:07,324 --> 01:36:09,324 Ти треба нешто? 614 01:36:22,042 --> 01:36:28,042 Мозиер? Госпоѓо? J'ai quelque избра специјално за вас Имам нешто многу посебно за тебе. 615 01:36:37,843 --> 01:36:40,743 Недалеку од таму сега. Ајде. 616 01:37:49,426 --> 01:37:52,126 Срање, Марлоу, каде си? 617 01:38:00,009 --> 01:38:02,009 Адам! 618 01:38:11,763 --> 01:38:14,263 - За што беше тоа? - Ајде. 619 01:38:17,748 --> 01:38:19,748 Каде сме ние? 620 01:38:24,421 --> 01:38:28,321 - Дали го најдовте Марлоу? - Не, мора да одиме да го најдеме. Мора да станеш, ајде 621 01:38:30,658 --> 01:38:33,058 Јебига, не може ни ебано да оди. 622 01:39:09,860 --> 01:39:13,360 Имам нешто многу посебно за тебе Имам што ти треба 623 01:39:15,062 --> 01:39:17,362 Не она што ми треба. 624 01:39:57,631 --> 01:39:59,731 О јебига, Кит! 625 01:40:10,181 --> 01:40:12,381 - Билал. - Госпоѓа Ева? 626 01:40:16,929 --> 01:40:18,929 - Задоволство. - Билал. 627 01:40:19,456 --> 01:40:21,456 Влези, влези. 628 01:40:26,905 --> 01:40:31,305 Госпоѓо Ева, мојата наставничка не е добро. 629 01:40:32,981 --> 01:40:36,081 Ова е многу, многу лоша ситуација. 630 01:40:37,660 --> 01:40:39,660 Многу лошо. 631 01:40:39,866 --> 01:40:42,066 Можеби вашата посета може да направи добро 632 01:40:44,203 --> 01:40:46,203 Ве молам 633 01:41:00,776 --> 01:41:02,776 Ве молам 634 01:41:11,657 --> 01:41:16,657 Па добро... Погледнете ја мачката што се вовлече. 635 01:41:28,711 --> 01:41:31,011 Изгледам како срање. 636 01:41:35,400 --> 01:41:37,600 Мојата стара мила.., 637 01:41:44,355 --> 01:41:46,355 О, да 638 01:41:48,204 --> 01:41:50,804 „Каква работа е човекот! 639 01:41:52,157 --> 01:41:55,157 „Какви се овие познаници на прашина? 640 01:41:58,093 --> 01:42:00,093 Што се случи, Кит? 641 01:42:12,996 --> 01:42:16,096 Ова е последното шише со добри работи. 642 01:42:37,975 --> 01:42:40,475 Нема повеќе добар француски лекар. 643 01:42:46,008 --> 01:42:48,008 Добија некои лоши работи. 644 01:42:50,827 --> 01:42:52,827 Контаминирани. 645 01:42:53,979 --> 01:42:56,579 Избегнувајте ја болницата овде. 646 01:43:02,531 --> 01:43:04,931 Сепак, сè уште се гребеш, Кит? 647 01:43:05,416 --> 01:43:09,716 О, да. Овде и таму низ вековите. 648 01:43:14,214 --> 01:43:16,214 Билал. 649 01:43:20,849 --> 01:43:27,049 Билал е одличен писател во своето пишување 650 01:43:29,152 --> 01:43:33,652 - Можеби уште не. - Смирение... 651 01:43:34,813 --> 01:43:36,813 Никаде не ве води. 652 01:43:39,452 --> 01:43:41,452 Има доказ за тоа 653 01:43:42,642 --> 01:43:46,542 Понизност зомби филистеин. 654 01:43:50,268 --> 01:43:56,068 Сепак, играта се исплатеше, Кит. Сè уште ја имате работата таму. 655 01:43:56,983 --> 01:43:58,983 Никогаш немав многу избор 656 01:43:59,920 --> 01:44:04,620 Сè е ... Многу политички. 657 01:44:07,468 --> 01:44:10,168 Како и да е, јас требаше да бидам ... Мртви. 658 01:44:16,596 --> 01:44:22,296 И сега, конечно... 659 01:44:26,387 --> 01:44:28,387 ќе бидам. 660 01:46:01,755 --> 01:46:03,755 О, Ева. 661 01:46:50,280 --> 01:46:52,280 О, погледнете го тоа срање. 662 01:47:04,773 --> 01:47:06,773 - Што ќе правиме? - Што ќе правиме? 663 01:47:17,040 --> 01:47:19,004 Па, знам што ќе правам. 664 01:47:23,732 --> 01:47:25,732 Ќе ти го земам подарокот. 665 01:47:27,877 --> 01:47:30,677 Дај ми ги сите пари, душо. 666 01:47:33,094 --> 01:47:35,094 Ајде. 667 01:47:52,901 --> 01:47:57,901 Сега. Види, ти остани овде. Во ред? 668 01:47:58,620 --> 01:48:01,820 И јас ќе одам зад аголот. Само за една минута. 669 01:48:04,335 --> 01:48:06,335 Нема смешна работа. 670 01:48:16,283 --> 01:48:18,283 Во ред. 671 01:51:36,934 --> 01:51:39,234 Ева, оваа девојка е фантастична. 672 01:51:39,527 --> 01:51:44,327 Јасмин, таа е либанка. Сигурен сум дека таа ќе биде многу позната. 673 01:51:44,666 --> 01:51:46,666 Боже, се надевам дека не. 674 01:51:47,326 --> 01:51:49,326 Таа е премногу добра за тоа. 675 01:51:51,124 --> 01:51:53,124 Ајде, душо. 676 01:51:59,476 --> 01:52:01,476 Погледнете го лакот. 677 01:52:10,262 --> 01:52:12,262 Далбергија Ретуса? 678 01:52:29,345 --> 01:52:31,345 Прекрасно е. 679 01:52:34,591 --> 01:52:36,591 Ви благодарам. 680 01:52:55,534 --> 01:52:58,234 82% од човечката крв е вода. 681 01:53:00,079 --> 01:53:04,079 Дали водата е започната уште? Или уште се со маслото? 682 01:53:04,499 --> 01:53:06,499 Да, тие само што го започнуваат тоа. 683 01:53:08,449 --> 01:53:12,949 Ќе сфатат само кога ќе биде предоцна. 684 01:53:15,449 --> 01:53:18,049 Колку од човечкото тело е вода? 685 01:53:18,890 --> 01:53:20,890 55 до 60%. 686 01:53:21,073 --> 01:53:23,473 А колку е површината на Земјата? 687 01:53:25,350 --> 01:53:27,350 До 70% е океанот и... 688 01:53:28,872 --> 01:53:32,272 тогаш тие се езера, и реките... 689 01:53:57,711 --> 01:54:01,311 Заеби. Едвај сум уште тука. 690 01:54:04,161 --> 01:54:06,161 Завршивме, нели? 691 01:54:29,533 --> 01:54:32,233 Кажи ми сега за заплеткувањето. 692 01:54:34,140 --> 01:54:37,040 Страшното дејство на Ајнштајн на далечина. 693 01:54:37,502 --> 01:54:40,002 Дали е поврзано со квантната теорија? 694 01:54:43,097 --> 01:54:45,097 Не. Мислам 695 01:54:45,307 --> 01:54:47,607 Тоа не е теорија. Тоа е докажано. 696 01:54:48,469 --> 01:54:50,469 Како е се повторно? 697 01:54:52,137 --> 01:54:54,737 Кога ќе одвоите испреплетена честичка 698 01:54:55,455 --> 01:54:58,555 И поместете ги двата дела подалеку од другиот 699 01:54:59,876 --> 01:55:02,576 Дури и на спротивните краеви на универзумот 700 01:55:02,700 --> 01:55:05,600 Ако промените или влијаете на еден, 701 01:55:06,070 --> 01:55:09,170 Другото ќе биде идентично изменето или засегнато. 702 01:55:10,576 --> 01:55:11,900 - Застрашувачки. - Дури и на спротивните краеви на универзумот? 703 01:55:16,360 --> 01:55:18,360 Да. 704 01:55:23,072 --> 01:55:25,072 Дали тоа го мислиме? 705 01:55:27,499 --> 01:55:31,999 Адам, навистина. Така ебен 15 век. 706 01:55:35,030 --> 01:55:37,730 Но, тие се вкусно убави, нели? 707 01:55:41,426 --> 01:55:43,526 Каков избор имаме, навистина? 708 01:55:44,604 --> 01:55:46,704 Но, ние ќе ги свртиме, нели? 709 01:55:48,953 --> 01:55:50,953 Колку е романтично од тебе. 710 01:55:53,275 --> 01:55:55,275 Сепак, ќе ја добијам девојката. 711 01:56:26,499 --> 01:56:28,499 Извинете мои?